Here’s the accurate English translation of the Arabic text:

—

Al-Rayyan Crowned QSL Cup Champions.. Al-Rayyan Clinch the Title with a 2-0 Victory Over Muaither

Al-Rayyan Club has been crowned champion of the “QSL Cup” for the 2025-2026 season, after securing a well-deserved 2-0 victory over Muaither in an exciting final match held at the iconic 974 Stadium. This triumph adds a new title to the “Rouhib” (Al-Rayyan)’s trophy cabinet and brings joy to their loyal fans.

Al-Rayyan imposed their control over the match thanks to their high organization and the fighting spirit of the players. The first decisive moment came in the 45+1 minute (just before the end of the first half), when star player Roger Guedes broke through Al-Mu’aidar’s defensive line to score the opening goal.

In the second half, Al-Rayyan continued their pressure to strengthen the lead, which was achieved in the 53rd minute through the sharpshooter Aleksandar Mitrović, who sealed the victory with the second goal and secured the path to the championship podium.

The match, played on the pitch of Stadium 974, witnessed a remarkable attendance and great fan interaction. The Al-Rayyan supporters celebrated enthusiastically after the final whistle, rejoicing in their team’s triumph in this title, which reflects the tremendous effort put in by the technical staff and players over the past period.